Don't have your car title handy? Need cash fast? You're not alone. Millions of Americans each year are missing a…